Every baptised person is able to participate in Mass, offering a particular intention – making a specific request of God.
Customarily, a “Mass intention” refers to the intention of the priest celebrating the Mass: you ask him to take a particular person or need to the altar, and he offers that specific prayer while celebrating Mass.
A priest’s intention does not preclude the possibility of other people offering different intentions in their hearts. To that end, the priest’s intention is announced in the newsletter, and not normally announced verbally, to ensure that there isn’t an impression that the priest’s intention is somehow better than anyone else’s.
Also customarily, a “stipend” is offered when requesting an intention of the priest. There is a “set” amount of £10 per intention, but this does not mean that you must give £10. A fixed amount allows the priest to interpret what a person wants, e.g. if a person gives £50 for “Masses for grandmother”, then he knows to offer 5 Masses for that intention. It is not a fee. You may give less, or give much more, or, indeed, nothing.
The parish priest has decided not to retain these stipends himself, but freely volunteers them to the parish as a source of parish income. The universal law of the Church allows the celebrating priest to keep a stipend as a part of his personal income, however.
If you would like to have a Mass intention offered, you just need to fill in the Mass intention envelope available in the churches, write on the details, and give a donation if you wish. You may indeed write it on any envelope or piece of paper, if you cannot find a special envelope. The best thing is then to give it to the priest, or put it in the offertory basket on Sunday, or post it through the presbytery letterbox.
You can also email, text or WhatsApp a Mass intention request to the parish priest directly.
